سكاي نيوز في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 天空新闻台
- "هاي سكول ميوزيكال 3: سينيور يير" في الصينية 歌舞青春3：毕业季
- "بلو سكاي ستوديوز" في الصينية 蓝天工作室
- "هاي سكول ميوزيكال (فيلم)" في الصينية 歌舞青春
- "هاي سكول ميوزيكال 2" في الصينية 歌舞青春2
- "أوزايورسك (كالينينغراد أوبلاست)" في الصينية 奥焦尔斯克(加里宁格勒州)
- "أوغينيوز كامينسكي" في الصينية 欧根纽什·卡明斯基
- "هيوز (ألاسكا)" في الصينية 休斯(阿拉斯加州)
- "كايكورا (نيوزيلاندا)" في الصينية 凯库拉
- "فايس نيوز" في الصينية vice新闻
- "فندق بايوك سكاي" في الصينية 彩虹中心第二期
- "توزيع سكاني" في الصينية 总体分布
- "تصنيف:سكان ولاية نيويورك" في الصينية 纽约州人口
- "يوزكادي تا أسكاتاسونا" في الصينية 巴斯克家园与自由组织
- "طوكيو سكاي تري" في الصينية 东京晴空塔
- "يوراي كوتسكا" في الصينية 尤拉伊·库茨卡
- "تصنيف:التركيبة السكانية في نيوزيلندا" في الصينية 新西兰人口
- "نيسان سكاي لاين" في الصينية 日产skyline
- "سكاي هاي" في الصينية 超人高校
- "تصنيف:سياسيون من ولاية ألاسكا" في الصينية 阿拉斯加州政治人物
- "تصنيف:وزراء إسكان وتنمية حضرية أمريكيون" في الصينية 美国住房与城市发展部长
- "مونتيسكاليوزو" في الصينية 蒙泰斯卡廖索
- "كوزوفسكا كامينيتشا" في الصينية 卡梅尼察(格尼拉内州)
- "غودنيوز باي" في الصينية 古德纽斯贝(阿拉斯加州)
- "أوسكار نيماير" في الصينية 奥斯卡·尼迈耶
- "سكاي لاب" في الصينية 天空实验室计划
- "سكاي فلاش" في الصينية 天闪空对空[飞飞]弹
أمثلة
- وأدلى ببيان المنسق جيمس روبين، معلق الشؤون العالمية لوكالة الأنباء " سكاي نيوز " ، تلاه مستشار الشؤون الخارجية ووزير الشؤون الخارجية في بنغلاديش ووزير التغيير الاجتماعي في بربادوس، اللذان أدليا ببيانين.
主持人、天空新闻社国际评论员詹姆斯·鲁宾发了言，孟加拉国外交顾问兼外交部长和巴巴多斯社会变革部长随后发了言。 - وإضافة إلى اتفاقين سابقين أُبرما مع ' ' تي في سانك موند`` (TV5 Monde) و ' ' تشاينا بيزنيس نيتوورك`` (China Business Network)، توصلت الإدارة إلى إبرام اتفاق مع ' ' سكاي نيوز أريبيا`` (Sky News Arabia) من أجل الإنتاج المشترك لنسخة باللغة العربية.
除了先前与TV 5 Monde和第一财经达成的协议，新闻部还与天空新闻阿拉伯语电视台达成协议，共同制作阿拉伯文版的 " 21世纪 " 。